Termini treaba.
Vorbești în română.
Factura — în engleză.

Nu — Holdfort funcționează pe WhatsApp, adică pe aceeași aplicație pe care o folosești deja zilnic pentru a comunica cu prietenii și familia. Nu trebuie să descarci nimic și nici să-ți faci un cont separat.

Exclusiv Holdfort, și doar pe durata necesară pregătirii documentului. Mesajul vocal este transformat în text, pe baza căruia se generează factura sau devizul, iar apoi înregistrarea este ștearsă definitiv. Nu păstrăm înregistrările, nu le ascultăm și nu le furnizăm nimănui. Detalii găsești în politica de confidențialitate. Dacă vrei ștergerea completă a datelor, e suficient să scrii „delete my data” — totul dispare în câteva secunde.

Da, și tocmai acesta este scopul principal. Vorbești normal în română, iar factura, devizul sau estimarea — totul iese în engleză, cu logo-ul și numărul de VAT al firmei tale. Dacă trebuie corectat ceva, transmiți modificarea tot în română — Holdfort o aplică imediat. Clientul primește un document care arată ca și cum l-ar fi pregătit o firmă britanică.

Da. E suficient să spui, de exemplu, „deviz pentru doamna Henderson, baie, trei mii cinci sute”, iar în răspuns primești un PDF gata în engleză, cu secțiunea „What’s Included”. Dacă vrei să propui clientului mai multe variante de preț, menționezi „trei opțiuni: economic, standard, premium” — fiecare va apărea pe o pagină separată a documentului.

Renovările de băi, înlocuirile de instalații, extensii de case sau bucătăriile — lucrările de durată sunt gestionate de Holdfort sub formă de proiecte. Poți spune „proiect nou, extindere bucătărie pentru John, patruzeci și cinci de mii” sau poți trimite o poză cu devizul existent, din care Holdfort extrage automat pozițiile. Apoi, pe măsură ce lucrarea avansează, scrii în chat: „avans pentru Dave, £1 500”, „calorifer în plus, £280”. Bugetul, etapele, modificările și soldul curent — totul este actualizat în timp real, într-un singur chat.

E suficient să fotografiezi bonul — magazinul, suma, VAT-ul și categoria sunt salvate automat ca cheltuială deductibilă, fără nicio introducere manuală. Când ai nevoie de un raport, scrii „rezumat taxe” și primești un document gata pentru HMRC. Comanda „export” generează un fișier CSV pentru contabil, iar „kilometri” calculează milele parcurse conform tarifelor HMRC. VAT-ul este calculat automat pe fiecare factură.

Fiecare document — factură, deviz sau estimare — trece mai întâi prin verificarea ta. Clientul nu vede nimic până nu decizi tu să îl trimiți. Dacă trebuie corectat ceva, scrii în română, de exemplu „schimbă manopera la patru sute” sau „adaugă deplasare, cincizeci de lire”, iar Holdfort aplică modificarea imediat.

Nu te legi la nimic și nu plătești nimic dacă renunți — e suficient un mesaj pe WhatsApp. Dar odată ce-ți economisește o jumătate de oră pe zi, n-o să mai vrei să renunți. Detalii în termeni și condiții.

Da — sumare trimestriale, categorii pentru persoane fizice autorizate, fără foi de calcul. Din aprilie 2026 HMRC vrea înregistrări digitale de la cei pe cont propriu — asta suntem noi.

Nu — și nici nu ar trebui să vrei asta. Îi dăm contabilului tău un CSV curat la sfârșitul anului în loc de o cutie cu bonuri. Mulți meseriași economisesc 200–300 de lire pe taxe de contabilitate pentru că sortarea e deja făcută.

Nu contează. Primești un PDF cu brand-ul tău. Trimite-l prin email, SMS, Messenger — cum vrea clientul. El nu trebuie să instaleze nimic.

Trimite o poză cu facturile de anul trecut sau un screenshot cu contactele. Holdfort le citește și agenda e gata în câteva minute.

Răspunde EXPORT pe WhatsApp. Primești un ZIP cu fiecare factură, bon și sumar fiscal. Răspunde DELETE — ștergem tot. Amândouă din același chat.